from €7.50/page · 5 business days
UI strings, web copy and subtitles localised in context and timed to your release schedule. Priced per page for copy, per minute for subtitling.
Delivered digitally.
Read more about this service →
Wherever possible, the actual interface or footage — context is what stops a UI string reading wrong once it’s actually in place.
We sync each line to the spoken timing in your footage and deliver a ready-to-import SRT file, checked against standard reading-speed limits.
Yes — tell us the constraint (a button label, a fixed-width field) and we write to it, not just translate and truncate.
Common export formats (JSON, XLIFF, CSV, SRT) — tell us what you have and we’ll confirm compatibility before you order.
Your cart is empty.
Add a service to get started — every price is published, so there's nothing to guess.
Browse servicesStart here