Traduction technique

à partir de €40,00/page · 4 jours ouvrés

Manuels, fiches techniques et cahiers des charges traduits par un traducteur choisi selon votre domaine technique, avec une liste terminologique constituée et tenue à jour pour votre projet. Facturée à la page.

Ce qui est inclus

  • — Traducteur choisi selon le domaine
  • — Liste terminologique de projet
  • — Second relecteur technique
  • — Mise en forme et schémas préservés dans la mesure permise par le fichier source

Livraison

Livré numériquement.

En savoir plus sur ce service →

Questions fréquentes

Nous associons votre document à un traducteur dont le parcours professionnel correspond à son domaine technique, et constituons une liste terminologique à partir de votre document et de tout glossaire fourni.

Oui — envoyez-le avec votre document et nous traduisons en nous y conformant, pas à côté.

Dans la mesure permise par le format du fichier source, oui — tableaux, encadrés et mise en page sont préservés dans le fichier livré.

Indiquez le domaine à la commande. S’il nécessite une spécialité pointue, nous confirmons l’adéquation du traducteur avant de commencer, pas après.

Quantité